« MELTING CANDLE LANDSCAPE @ KANDAGAWA ご期待ください!! | メイン | SOFT ARCHITECTURE @ St. Mary's Cathedral, Tokyo お越しをお待ちしております »

SOFT ARCHITECTURE @ St. Mary's Cathedral, Tokyo 再演します

1964 年、東京オリンピックが開催された年に竣工した東京カテドラルは日本を代表する建築家、丹下健三の最高傑作のひとつです。現代建築のマスターピースであるこの作品の公開・特別展示を行い、同時に、建築・メディアアートユニットResponsive Environment によるLED 照明、パイプオルガンなどを使った空間パフォーマンスを開催いたします。

(English text follows below the Japanese text)

東京カテドラル聖マリア大聖堂 公開・特別展示
SOFT ARCHITECTURE@St.Mary's Cathedral, Tokyo

東京カテドラル聖マリア大聖堂のための3 時間にわたるオリジナル空間ライブパフォーマンス

照明装置を使った空間演奏:西澤高男(Responsive Environment)
オルガン演奏:青田絹江+ Pablo Perez
日時   :2009 年9月2日(水)・4日(金)18:00 - 21:00(時間内は随時入退場可能)
      * 3 日(木)は休演となります
会場   :東京カテドラル聖マリア大聖堂(住所:〒112-0014 文京区関口3-16-15)
入場料  :1,000 円(小学生以下無料)
事前予約 :不要
詳細情報 :ウェブサイト(www.responsiveenvironment.com

St.Mary's Cathedral is masterpiece of one of the most popular Japanese architects, Kenzo Tange, completed in 1964, when Tokyo Olympics were held. 40 years later, in 2007, the cathedral was renovated, especially the external metal cover. To celebrate this renovation, Responsive Environment, an architecture and media art group, is presenting a special cathedral exhibition with a lighting and sound installation event.

Date : September 2 (Wed.), 4 (Fri.) 18:00-21:00 * except 3 (Thu.).
    It is possible to enter and leave at any time.
Place : St.Mary's Cathedral, Tokyo (3-16-15 Sekiguchi, Bunkyo-ku, Tokyo 112-0014)
Entrance fee : 1,000JPY
More info : website (www.responsiveenvironment.com)
Email : ticket@responsiveenvironment.com